Salata Detox

După excesele alimentare de Crăciun şi Anul Nou am pregătit şi ceva care loveşte mai uşor ficatul: Salată Detox. Cu salată iceberg, varză roşie, morcov ras, măsline, o roşie, brânză Mozzarella şi bucăţele de ton. Stropită cu zeama unei lămâi şi nişte ulei de măsline extra virgin. Poftă bună!

Tort de Urs

Voorspoedige nuwe jaar! Kul 'am wa antum bikhair! Urte Berri on! Shuvo noboborsho! Sun nien fai lok! Xin nian yu kuai! Stastny Novy Rok! Godt NytÅr! Gelukkig nieuwjaar! Bonan Novjaron! Onnellista uutta vuotta! Bonne année! Ein glückliches neues Jahr! Eutychismenos o kainourgios chronos! Hauoli Makahiki hou! Shana Tova! Boldog uj evet! Selamat Tahun Baru! Felice Anno Nuovo or Buon anno! Akemashite Omedetou Gozaimasu! Sehe Bokmanee Bateuseyo! Nyob Zoo Xyoo Tshiab! Felix sit annus novus! Barka da sabuwar shekara! Godt Nytt År! Manigong Bagong Taon! Szczesliwego Nowego Roku! La Multi Ani si Un An Nou Fericit! Ia manuia le Tausaga Fou! Feliz año nuevo! Heri za Mwaka Mpya! Gott Nytt År! Sawatdee Pi Mai! Chuc mung nam moi! Blwyddyn Newydd Dda !